何度も何度も.例文帳に追加

many and many a time発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何度も何度も.例文帳に追加

many times over発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何度も何度も.例文帳に追加

scores of times発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何度もない例文帳に追加

not many times発音を聞く  - 日本語WordNet

何度も嘆く例文帳に追加

to sigh many times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も用いる例文帳に追加

to use something repeatedly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あの場所を何度も何度も叩け。例文帳に追加

Bang that spot over and over. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何度も何度も読み返したことだろう。例文帳に追加

and reading again and again,発音を聞く  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

何度も転んだ。例文帳に追加

I fell many times.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何度も捏ねる例文帳に追加

to knead something repeatedly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も転びます。例文帳に追加

I fall many times.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

それを何度も試した。例文帳に追加

I tried that many times.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは何度でも蘇る。例文帳に追加

That comes back many times.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは何度でも蘇る。例文帳に追加

That will be revived many times.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何度も彼に会う。例文帳に追加

I will see him many times.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何度も彼に会った。例文帳に追加

I met with him many times.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そこに何度も行く。例文帳に追加

I go there all the time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何度もごめんなさい例文帳に追加

Sorry to keep bothering you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何度もすみません。例文帳に追加

Sorry to keep bothering you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何度も遅延した後で.例文帳に追加

after several delays発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何度も, たびたび.例文帳に追加

many [a lot of] times＝《文語》 many a time発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

何度でもやれる.例文帳に追加

We can do it any number of times.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は何度もやってみた。例文帳に追加

I tried again and again. - Tatoeba例文

はい、何度もあります。例文帳に追加

Yes, I have seen one many times. - Tatoeba例文

何度もそれを見ました。例文帳に追加

I've seen one many times. - Tatoeba例文

何度も彼に出くわした。例文帳に追加

I've met him several times. - Tatoeba例文

何度も彼に出くわした。例文帳に追加

I've met him many times. - Tatoeba例文

何度も繰り返されるさま例文帳に追加

recurring again and again発音を聞く  - 日本語WordNet

何度も繰返して教える例文帳に追加

teach by repetition発音を聞く  - 日本語WordNet

自分の胸を何度もたたく例文帳に追加

beat one's breast発音を聞く  - 日本語WordNet

何度も繰り返して言う例文帳に追加

to say something repeatedly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も反省する例文帳に追加

to reflect upon oneself many times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も拝礼する例文帳に追加

to bow many times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あちこちを何度も突く例文帳に追加

to repeatedly poke something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(物を)何度もかきまぜる例文帳に追加

to repeatedly stir or mix things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も歩を運ぶこと例文帳に追加

to often visit someone or something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も巡ること例文帳に追加

the action of going around many times発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足で何度も踏み過ぎる例文帳に追加

to step on something too often発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(何度も)来過ぎる例文帳に追加

(of a person) to come (to a place) too often発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も乗って慣れる例文帳に追加

to become accustomed to riding発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も繰り返して例文帳に追加

of an action, the condition of being frequently repeated発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

何度も言っただろ例文帳に追加

I told you a million times. - Eゲイト英和辞典

高熱が何度も出ます。例文帳に追加

I have recurring high fever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何度も目が覚める。例文帳に追加

I have a difficulty staying asleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文